Kitchen Dining
No.KD001
La table en fête
Les ronds de serviette
食卓を彩るバスク織生地にバスクモチーフを施したナプキンリングです。
フランスバスクの良き文化が感じられるモチーフを模りました。自ら図案を起こして取り貯めたオリジナルパタンより。
バスクの伝統文様のラウブルLauburuに、イッツァスゥーItxassou村のさくらんぼに、エスプェレットEspelette村の唐辛子、まだまだたくさん。時折フランスバスクのカフェで過ごす時間。バスクの風を感じながらモチーフを発案します。
一(いち)から丁寧に作る繊細なモチーフ使い。モチーフはバスクに限らずどんなものでも。
(Red)
サイズDimensions:Φ5cm×5cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:4h30'
(Blue)
サイズDimensions:Φ5cm×6cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:4h
No.KD002
Vous voulez du café?
我が家では毎朝主人がコーヒーを淹れてくれます。まぁなんて優しいの?ということでもなくなんとなくそうなりました。
いつも後ろから見ているとフィルターの角をちょっとつまんで取っています。毎日のことなのでフィルターの角をつまみやすい,ホルダー部分が指に当たらないように作ってみました。中底はフィルターに合わせた舟形に。フォルムにピッタリ合わせてストンと収まるように。
バスクの伝統文様ラウブルLauburuの大きなモチーフのデザインに。鮮やかな黄色のバスク織を使って。毎朝の爽やかな目覚めを誘います。
いつも作品を作りながら気遣うこと、実用性が高いものなら尚のこと、使う人が使いやすいように作りたいと。
サイズDimensions:H17.5cm×W20.5cm×D7cm
制作期間Période pour la création:3-4週間semaines
正味制作時間Temps net pour la création:13h
No.KD003
Vous voulez un beau cadeau?
ワインを挟んでラッピングになるホルダーバッグです。大切な方への贈りものに♪ バッグごと差し上げることができなくても菓子折りを包む風呂敷感覚で持ち運び用にも便利です。
我が家は？というと、フランスバスクのワイン Irouleguyイルレギーをホルダーバッグに入れて飾っています。
サイズDimensions:H38cm×W13cm×D5cm
制作期間Période pour la création:2-3週間semaines
正味制作時間Temps net pour la création:11h50'
No.KD004
La table en fête♪
Les sous verres
カラフルなラインのバスク織にバスクホールモチーフを施したコースターたちです。
フランスバスクで普段使いのグラスといえばずんぐりむっくりのボデガグラス。ボデガグラスやワイングラスを置いて食卓を楽しく♪
水分が気になる用途の際、Tissue Enduiteというコーティングされた(撥水加工)テーブルクロスやデッキチェア,バッグなどに使う<生地>を用いて制作することもあります。
(Pink)
サイズDimensions:Φ10.3cm×0.7cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:3h40'
(Yellow)
サイズDimensions:Φ10.3cm×0.7cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:3h30'
(Red×Blue)
サイズDimensions:Φ10.8cm×0.7cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:3h
No.KD006
On sent le Japon gracieux.
我が家のキッチンにはいくつかの塩壺が並んでいます。料理をしながらの時に、片手でチョンと開けられる屋根を付けた塩壺を入れて置けるものが欲しくて作りました。
和布を使い、蓋は座布団のように和を感じさせる仕上がりにしてみました。
毎日キッチンで活躍してくれています。
(Violet/Blue)each
サイズDimensions:H11cm×W9.5cm×D9.5cm
制作期間Période pour la création:2週間semaines
正味制作時間Temps net pour la création:7h30'
No.KD007
La table en fête♪
Les sous verres
On sent le Japon gracieux.
バスク織で奏でる"和"のテイスト。バスク織のフランスのテイストと日本人のこころを織り込んだ作品です。
桜🌸と茶🍃。バスク織で優しく表現してみました。お気に入りの和食器に合わせて食器棚やテーブルにプラスしてみませんか。
(Pink SAKURA/Green OCHA)each
サイズDimensions:Φ9cm×0.7cm
制作期間Période pour la création:1週間semaine
正味制作時間Temps net pour la création:3h30'
No.KD008
Le petit penier♪
じゃばらのパニエ(かご)風の入れ物。一つ一つ細かいパーツで仕上げていくので手間を要する作品ですが、サイズやどうじゃばらを入れていくかで形を如何様にもデザインすることができます。
我が家ではグレーのパニエ※にガーリックを入れてキッチンカウンターの片隅にちょこんと置いてます。
※写真4枚目から
(Pink/Yellow/Gray)each
サイズDimensions:H8cm×Φ13cm×Φ5.5cm
制作期間Période pour la création:2週間semaines
正味制作時間Temps net pour la création:7h
No.KD009
Faisons une pause thé☕
コーラルピンク×オレンジレッドのライン柄のバスク織で作ったナプキンスタンドです。何種類かのお気に入りのナプキンをササッと立てて、テーブルも楽しく華やかになります。
フランスバスクの地元のお友だちからのリクエストでバスクの伝統文様ラウブルLauburuをモチーフにして作りました。バスク織生地は一枚に様々なライン柄が織り込まれているので、気に入ったライン柄の部分を選んで裏表異なる柄取りにするのも楽しいです。
いつも作品に向き合いながら気遣うこと、使う人が使いやすいように作りたいと。
サイズDimensions:H14.5cm×W15.5cm×D5.5cm
制作期間Période pour la création:3週間semaines
正味制作時間Temps net pour la création:11.5h
